Nous livrons du noyau villageois aux rangs — de la rue du Rivage, qui longe la rivière, jusqu'au rang de l'Acadie — et le camion prépare sa manœuvre avant d'arriver. Trois choses se règlent au téléphone plutôt que devant la maison : la largeur de l'allée, le nombre d'accès et la cour. Le zonage antonien chiffre les deux premières : une allée d'accès résidentielle fait au minimum 3 mètres et au maximum 7,5 mètres de large (art. 11.23), un terrain de 30 mètres de front ou moins n'a droit qu'à un seul accès (art. 11.22), aucun accès ne peut se trouver à moins de 7,5 mètres d'une intersection (art. 11.25), et l'aire de stationnement avec son allée ne peut excéder 30 % de la superficie de la cour avant, en restant à 0,45 mètre des limites de propriété (art. 11.12). Un 20 verges, à peu près la grosseur d'une Dodge Caravan, tient dans une entrée de village quand la place est choisie d'avance; le 10 verges équivaut à un 20 verges rempli à la moitié — même surface au sol, simplement moins haut.
La deuxième chose que nos livreurs savent de Saint-Antoine-sur-Richelieu, c'est que le règlement de zonage y nomme le conteneur. Le tableau de l'article 5.3 du règlement 2009-002 range le « conteneur de déchets » parmi les équipements accessoires autorisés dans les cours, et il l'autorise chez un usage résidentiel dans les cours latérales et dans la cour arrière — pas en cour avant ni en cour avant secondaire. C'est une case du tableau, pas une déduction. Le même règlement ajoute qu'un équipement accessoire suppose un bâtiment principal sur le terrain, doit se trouver sur le même terrain que l'usage qu'il dessert et rester « propre, bien entretenu » (art. 5.48); et le règlement de construction interdit de laisser des matériaux ou de l'équipement sur un terrain « à moins qu'un usage principal autorisé soit exercé » (2009-004, art. 3.20) — donc rien sur un terrain vacant. Pour l'entrée d'auto, nous ne tranchons pas à la place de la Municipalité : l'emplacement se valide avec le Service de l'urbanisme avant la livraison, au 450 787-3497 — et ce bureau est fermé le vendredi.
La troisième, c'est la surface. Puisque le zonage renvoie le conteneur vers le côté ou l'arrière de la maison, la vraie question de livraison ici devient le dégagement latéral et la portance du sol — surtout au dégel. C'est exactement pour ça que le système PROTEC-O-SOL fait partie de chaque boîte : des madriers intégrés qui répartissent la charge, sur le gazon comme sur le pavé. Rien à fournir, rien à payer de plus. Le conseil de nos livreurs, pour une protection totale : quatre boîtes de carton aplaties ou une mince feuille de contreplaqué à l'endroit prévu, avant l'arrivée du camion. Deux dégagements s'ajoutent, et ils ne se négocient pas : 1,50 mètre de rayon libre autour de la vis de manœuvre d'une borne d'incendie (règl. 2011-09, art. 6.2), et une gaine de planches autour de tout arbre susceptible d'être endommagé par les travaux (zonage, art. 12.18).