Ici, l'entrée privée est la norme, et de très loin. Au recensement de 2016, 61,1 % des 6 945 logements privés occupés de l'arrondissement étaient des maisons individuelles non attenantes — contre 50,8 % chez le voisin Pierrefonds-Roxboro au même recensement, et 7,1 % pour l'ensemble de la ville de Montréal au recensement de 2021. Ajoutez 74 % de ménages propriétaires et une densité de 780,2 habitants au km² (2016), plus de trois fois moindre que celle de Pierrefonds-Roxboro (2 560,9, même recensement), et le portrait se lit d'un coup d'œil du camion : des terrains larges, des entrées longues, et presque jamais besoin de la rue. Un 20 verges, à peu près la grosseur d'une Dodge Caravan, y tient sans immobiliser l'auto; le 10 verges équivaut à un 20 verges rempli à la moitié — même surface au sol, simplement moins haut.
La deuxième chose que nous savons, c'est l'âge des maisons. Deux tranches publiées par le profil du recensement s'additionnent : 2 105 logements bâtis de 1961 à 1980 et 1 890 de 1981 à 1990 — ensemble, 3 995 sur 6 930, soit 57,7 %. Un parc de 35 à 65 ans : l'âge de la deuxième toiture, de la cuisine d'origine, du sous-sol à finir et des fenêtres à remplacer. Et les maisons sont grandes — 37,5 % comptent 8 pièces ou plus, 30,9 % ont 4 chambres ou plus —, donc les volumes de démolition le sont aussi : un 20 verges n'est pas surdimensionné ici. Au même recensement, 380 logements (5,5 %) nécessitaient déjà des réparations majeures.
Restent deux particularités que nos livreurs règlent au téléphone. Une partie du territoire n'est pas raccordée à l'égout municipal — l'arrondissement délivre les permis d'installation septique et de puits, et son info-fiche exige que tout système de traitement (fosse, champ, etc.) soit localisé dans un endroit « qui est exempt de circulation motorisée ». Si votre propriété a une fosse septique, dites-le-nous à la réservation : la boîte et le camion épargnent le champ d'épuration. Et le recensement compte 135 logements mobiles : dans un parc de maisons mobiles, le formulaire de permis de l'arrondissement exige une autorisation écrite du propriétaire du parc — un accord à obtenir avant la livraison. Sur toutes les surfaces, les madriers PROTEC-O-SOL font partie de chaque boîte et répartissent la charge : rien à fournir, rien à payer de plus.